Le nageur italien Thomas Ceccon s’est endormi dehors, mais pas à cause d’un manque de climatisation dans le village olympique